The quest for simplicity is far from simple! It is strangely easier to create a complex painting than a simple one. The " Zafer " style is by nature graphically loaded and it is through the subject and the size of the graphics that I must try to achieve this much sought-after simplicity. A painting is a visual mode of communication by which the artist conveys a message or provokes an emotion. The simpler the message, the more effective it is. I called this painting " Three pirogues " and it is part of a series of paintings in which I will try to only paint the essential elements.
La quête de la simplicité est loin d’être simple ! Il est étrangement plus facile de créer une peinture complexe qu’une peinture épurée. Le style « zafer » est par nature graphiquement chargé et c’est par le sujet et la taille des graphismes que je dois essayer d’atteindre cette simplicité tant recherchée. Un tableau est un mode de communication visuel par lequel l’artiste voudrait passer un message où provoquer une émotion. Plus le message est simple, plus il est efficace. J’ai appelé ce tableau « Trois pirogues » et il forme partie d’une série de peintures dans lesquelles je vais tenter d’aller à l’essentiel.
Resers sinplisite li pa sinp ! Li pli fasil fer en tablo konplike ki enn tablo sinp. Stil “Zafer” li normalman ena form grafik konplex et se ek so size e groser so form grafik ki mo bizin sey kree enn sinplisite dan tablo-la. Enn tablo se enn mod kominikasion ki artis servi pou li pass enn messaz ou provok enn lemosion. Pli mesaz-la sinp pli li efikas. Mo finn apel sa tablo-la “trwa pirog” e li fer parti enn seri tablo akot mo sey pein zis se ki inportan.
Comments